by gonchaninusa お気に入りブログ
ばーさんがじーさんに作る食卓 迷わず並べよ 食べればわ... 食雑記張 レトロジャンキー <re... ハギスはお好き? アメリカ暮らし、不妊治療... アラ還への道のりーカリフ... 酒と女と修験道 ... 赤飯番長のひとりごと 日だまりカフェ アンティークな小物たち ... ポコポンのほほん日記 美味を求めて~多国籍ロサ... Living in Am... カリフォルニア生活あれこ... なまけものってすごい..... Aquan's mama! Slow Life~のん... NekoMinto a spoonful o... Diary *ほっと一息* ひびのしあわせ。 アメリカ子育て日記 気づけばニューヨーク じまこ日記 in NY TREAT FOR ... こえだニューヨーク Heartful Day... ももはな まいにちさんぽmichi* のび太の背がのびた。 ICEBLUE てんかん猫のらくちゃん ... かぁちゃんの花日記 おとなは大変だなぁと日々... たんたん、まるまる きままに・・・のんびり♪ ロサンゼルスの片隅から愛... Sur la table... 日々平安 なまけものってすごい..... 外部リンク
以前の記事
カテゴリ
全体 アメリカ ダイエット 癒し 遊ぶ ミステイク。 レストラン 手作りお菓子 コレクション 学ぶ ミステリー めっせーじ ごん家小話~殆ど自虐ネタ~ ごん家時事ネタ これたべたい。 ごんのアホアホ英語 ごんキッチン道具 ごんの徒然日本編 ちびごん近況 赤毛のアン 裁縫道(ドレスへの道) gon’sクリスマスオーナメント これなんだ? ちびごん映像 未分類 最新のトラックバック
ブログパーツ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
と、いうわけで一番最近の買い物が月曜日。
芋を買おうと。 普通なら、約2.5キロ入りで2ドルくらいのものか 3個くらいを小売で買って、1ドルくらい。 しかし 最近いろんなところでみかける 赤い芋をみっけてしまった。 ほしーほしーほしー欲しい!! 欲しい熱に負けて買っちゃった。 しかも私としたことが!!! 値段見ないで買ってしまった・・・ 帰ってきてレシートのチェックしてて びつくり 芋は5粒。 合計金額が5ドル近い、、、 1個1ドル近い芋を買ってしまった!!! どんだけ高級なんだ。。。。ブツブツブツ・・・ ・・・・でもまぁ・・・間違いでもしないと、1ポンド4ドル近い芋を買うなんてことは絶対ない(笑) 食べたかった芋だし、、、 美味しく食べられればいいんではないか?と、自分を許すことにした。 さて、、、そんでもってこの 高い赤い芋 どうやって料理してくれよーか、、、ふッ #
by gonchaninusa
| 2008-08-02 10:17
| アメリカ
これは少し前の話なんですが、、
同じような失敗を続けてしてしまったので前編として記録しま。 我が家は毎週月曜日が 買い物の日 わが母国日本での買い物の風景 野菜は袋包装・・・包装なしに関わらず 商品名→○○円 『キュウリ一袋100円!!』・・・みたいな感じで。 肉や魚のパッケージ包装も商品名→グラム→価格 なんともまぁ・・・わかりやすく。 ナイスでありま。 こちらはちょと事情がちがいま。 陳列風景は・・・お見せしたいくらい美しい。 一個一個積んであって 『チョン』とつついたらドミノのように雪崩になりそーな・・・ つっついてしまいそーな自分が怖い・・・ しかし・・・ それまで気にしたことも無かったような単位が 普通に存在する 果物棚で 例を挙げると ○ホワイトピーチ 2lbs(ポンド)3ドル ○イエローネクタリン 1lbs 1.99ドル ○ブラッドオレンジ 1ドルeach 一つの棚でこういう展開になるわけでありま。 混乱しませんか~? 私は混乱しまくり。笑 私だけ?www そもそもこっちにくるまで 1ポンドってどれ位?・・・そんなこと気にしたことありゃしません。 見渡すと ●自分で量ってくださいよ! ●自分で袋にいれてくださいね!! と、いわんばかりに 量りとビニールがあっちこっちにある。笑 単位を統一してくれ!! ・・・・そう叫びたかったけど 文句を言っても始まらない、、、知らないならとりあえず単位を大体おぼえましょと。 キロとグラム・・・はまぁいいとして 買い物で必要なのは 1ポンド(450グラムくらい) 1オンス(30ccくらい) 1ガロン(4リットル弱くらい) ハーフガロン〔2リットル弱くらい) 1クォート(1リットルくらい) ↑とりあえずこれがわかってれば なんとかなると。 (長さを加えるとまだまだあるけど、、、とりあえずそれはおいておいて・・・) 買い物の回数こなすうちにどんどん慣れてきま。 小さいものなら値札をみてすぐに値段がわかるぐらいにまでなりま。 でもね、、、予測不可能なヤツがいた。 スイカ。笑 でかいでしょ? 意味無くでっかいでしょ? 1ポンド38セント・・・「あ、やすい・・・」 ん??????・・・「でもスイカって何ポンド?」 大体・・・スイカ、量ったことありますか? 私はありません。笑 しかも、こちらのスイカは巨大 一人じゃ持てないし 量りになんて乗らないよ~ッ!! 恐らく買って帰ったところで冷蔵庫に入りきりゃしません。笑 〔後日小さいのもあるとわかりました,写真はその小さめのスイカ。しかも一個●●ドルの表示、ナイス!) スイカが大好き。 別に甘くなくても好き。 あのジューシーな果肉はたまらない。 カット売りしてくれよー!! スイカが食べたいんだよー!! と、願っていたある日・・・ 見つけた!! 4分の1カットのスイカ!! しかーも お値段99セント(に、見えた) をををををををw!!! これは買うでショー 即買い決定。 いつもはサービス品がちゃんと値引かれてるかどうかレジに張り付いてジーッと目を光らせてけど、、その日に限ってみてなかった・・・ 普通にお金を支払って家に戻る、、、 レシートを確認する・・・・・と? おい! おいおいおいおいおい!! おかしいじゃないかい??? スイカが4.92(550円くらいですかね、、いまだと)ドルってどゆことだい??? 99セント〔100円ちょっと)って書いてあったじゃないかああ!! (T○T)ガーンガーンガーン レシートを再びみる。。。 よーくみてみる・・・ う・・・・ 私ってば、、やってしまった・・・・・・・ 4.97lbs@$0.99/lbs wt WATERMELON QTR $4.92 と、ありました。 即ち、 ↓ スイカの重量4.97ポンド1ポンドが99セントだから あなたの買ったスイカは・・・・・・4.92ドルです。。。 と、いうことになります。 さようでございますか。。。 なるほど。 99セントに舞い上がってて 完全に見落としてました。。。lbs(ポンド)。 それに1ポンド99セントって。。。普通より高級なスイカを買っちゃったみたいです。 丸のスイカ、1ポンド38セントで売ってましたからね~。。。がーん。 でも美味しかったなぁ~ バクバク食べちゃったのだ。 こちらのスイカ美味しくない・・・って聞いてたけど、、、 ジューシーでおいしい~ 〔高いから?笑) それと! 4分の1のスイカが約5ポンドでしょう? すると、、、2.5キロ弱。。。 私の目がおかしくなければ、、、 日本で売ってる4分の1スイカと同じくらいの大きさだった・・・。 ってことは・・・ 丸々1個のスイカ・・・って約10キロ??? でっけー(重い)!!笑 こっちのは日本の倍くらいはあるから。。。 20キロ?????ひえーーーー いろいろ勉強になったのでありま。 ポンドを甘くみると痛い目にあう。 ↑・・・わかってたはずなのに、後日の買い物でまた同じ失敗をするゴン。(あぁ~ぁ) 後編へ続く #
by gonchaninusa
| 2008-08-02 10:03
| アメリカ
今日は今週の学校の最終日。
木曜日は、、、 『クッキーの日』 今週もお疲れ様~的な意味で出てるらしい・・・ 朝が早く眠いので甘いものは超嬉しい。。。 みんな遠慮なくよく食べる!笑 私は〔 おいし。 でも 「今日はクッキーだよ~クッキー♪クッキー♪」と、一番はしゃいでたのは、、、、 先生!!!アナタです。笑 #
by gonchaninusa
| 2008-08-01 16:31
| アメリカ
問題。
↓これはなんでしょう? ※苺ジュースじゃないよ~ はいどうぞー ピンクの絵の具を溶かしたような薬。 これは胃薬です。 ペプトビズモルといいます。 こちらにきて掃除してて発見。 ビビって相方に聞くところによると 『あ、ペプトね、 アメリカの家庭に 必ず1本常備されているくらいメジャーな薬だよ、僕もお腹痛くなれば必ず飲むしね。』 と、このドピンクの液体を古くからの家族のように受け入れてる相方がちょっと怖かった。。。 お腹が痛くなっても絶対飲むものか・・・と、固く心に誓っていたのだが・・・ 昨年12月、有名人もくる・・・というチャイニーズレストランでの食事の際〔名前は伏せておきますが。。。)一瞬にして食中毒。 エマージェンシー(病院の救急)か? それともこのまま死ぬのか??? 大げさですが、上から下から苦しくて苦しくてどうにもこうにもならなくなったのでありま。 『ごん!これ、飲むしかないよ、これでダメなら病院行こう』 相方にいわれましたが、、、病院は絶対イヤ!! ゴク。 (もう一杯・・・) ゴク おえ~ ピンクなのに、 味は。。。。。 サロンシップ! 後から周りの人に聞くと 一度試してダメになるひと、大丈夫になる人・・・といるそうですが〔笑) 私は後者。 意外に、、、、イケました いやいやいや、、大事なのはここから。 死ぬかもしれないと、本気で思ってた私の具合の悪さが 引き潮のように、、、 サササササササ=====ッと、 引いていったのです。 効果あるんだ、このドピンク、、、、真っ青だった顔色がピンク色になってきて 体に体温が戻ってくるのがわかったのでありま。。。 ケロリ。 それ以来、私はこのペプトを『ケロリ』と、呼んでます。 2杯飲め!と書いてあるけどたいしたことない痛みなら1杯で十分な気がします。 日本へのお土産にいいかも。wwww 罰ゲームとかで使ったら面白いかもしれないなん。。。ぶふふふふ。 あなたは飲めますか?このピンクの物体。 #
by gonchaninusa
| 2008-08-01 15:21
| アメリカ
こちらはアメリカ。
日本のTV番組はビデオで借りるか、、、 朝の早い時間のニュースをみるくらい。 そこまでしてみたかーない・・・というのが現在の自分なんだけど 〔※もっと恋しくなると思ってた。。。意外な発見だった。。。) 最近覚えた言葉がある。。。笑 あらふぉー。(アラウンド40ということらしいが。。。) http://www.nikkeibp.co.jp/style/biz/abc/newword/080415_46th/index.html 意味も程なくしてすぐ理解できたけど語源は? あらふぉーあらふぉー・・・・なんだっけ。。。あらふぉーあらふぉー・・・ ここ数日ずっと考えてた。 さっきわかった。 ご飯食べてて急に。。。 ↑ アラーキーだった。。。。 ぜんぜん違うじゃんね。。。 #
by gonchaninusa
| 2008-08-01 14:52
|
ファン申請 |
||